Hraní her na Linuxu: ano, ale připravte si nervy (a terminál)

Před pár lety by většina hráčů při zmínce o hraní na Linuxu jen mávla rukou. Dnes už to není žádný exotický experiment, ale reálná alternativa – i když ne zcela bezbolestná. Díky Valve, vývojářům Protonu a neúnavné komunitě open-source nadšenců se Linux posunul na úroveň, kde zvládne spustit i AAA tituly. Jenže mezi spustit a hrát plynule je stále rozdíl.

Mnoho her dnes sice běží, ale s určitými kompromisy. Výkon bývá nižší, občas chybí zvuk, někdy padá launcher. A kdo má rád jednoduchost typu kliknu a hraju, ten na Linuxu narazí na realitu – často to znamená strávit večer v terminálu hledáním správného balíčku nebo knihovny.

Valve udělalo pro hraní na Linuxu víc než kdokoli jiný. Místo čekání, až herní studia vytvoří nativní verze, vsadilo na překladovou vrstvu Proton. Ta překládá volání z DirectX (Windows) do Vulkanu (Linux). Prakticky to znamená, že tisíce her, které nikdy nevyšly pro Linux, najednou běží – často překvapivě dobře.

Instalace Steamu je dnes snadná. Na Ubuntu, Mintu či Pop!_OS stačí nainstalovat balíček „Steam“ a v nastavení povolit Steam Play pro všechny tituly. Pak už se svět her otevře. Cyberpunk 2077, Witcher 3, GTA V, Baldur’s Gate 3 či Red Dead Redemption 2 se spustí – ale každý trochu jinak.

Na webu ProtonDB.comlze zjistit, jak si konkrétní titul vede. Hry tam uživatelé hodnotí podle kompatibility – od Platinum (běží bez chyb) po Borked(nefunkční). Pokud se vám nechce číst návody, pravděpodobně skončíte u těch prvních tří kategorií.

Epic se k Linuxu staví zdrženlivě. Oficiální podpora stále chybí, přesto si hráči poradili. Řešením je Heroic Games Launcher, otevřený projekt, který umožňuje přístup k účtu Epic i GOG. A umí i stahování a spuštění her přes Proton nebo Wine.

Instalace? Jediný příkaz:

flatpak install flathub com.heroicgameslauncher.hgl

A pak už jen přihlášení, výběr hry a spuštění. Samozřejmě s jedním „ale“ – hry s Easy Anti-Cheatem (např. Fortnite) stále nefungují. To je hlavní bolest celého Linuxového gamingu. Na druhou stranu, singleplayer tituly jako Alan Wake 2, Hades II nebo Control fungují překvapivě dobře, pokud máte trpělivost.

Rockstar svůj launcher pro Linux nikdy nevydal a zjevně to nemá v plánu. Kdo se do toho i přesto pustí, skončí nejspíš u Lutrise – nástroje, který umožňuje spouštět různé launchery přes Wine a simuluje prostředí Windows.

Postup je jednoduchý, ale zdlouhavý: nainstalovat Lutris, stáhnout potřebné skripty a vytvořit Wine prefix (oddělené „okno“ s imitací Windows). Když se vše podaří, GTA V nebo RDR2 skutečně naběhnou. Jenže i pak může launcher padat a FPS kolísat. Pro běžného hráče je to zkrátka příliš mnoho kroků. Proto většina lidí raději sáhne po Steam verzi těchto her, která je s Protonem stabilnější.

Linux už dávno není pomalý. U her s nativní podporou (např. Hollow Knight, Celeste nebo Dying Light) je výkon prakticky shodný s Windows. Problém nastává u her běžících přes překladové vrstvy. Tam se ztrácí 10 – 30 % výkonu – podle titulu, GPU a nastavení.

Na výkonném PC s RTX 4070 běží Cyberpunk 2077 pod Linuxem kolem 70 FPS, zatímco na Windows zvládne 90–100. U titulů s ray-tracingem je rozdíl ještě citelnější. K tomu připočtěte delší načítání a větší spotřebu CPU – a rázem chápete, proč zůstává Linux spíš alternativou pro nadšence než masové hráče.

Nejlepším důkazem, že Linux zvládne hry, je Steam Deck. Běží na systému SteamOS (tedy Linuxu) a většinu her zvládá plynule. Tajemství úspěchu je jednoduché – hardware a software jsou dokonale sladěné. Valve přesně ví, na čem běží, a může Proton vyladit pro konkrétní konfiguraci.

Na běžném PC je to ale jiný příběh. Každá kombinace procesoru, grafiky a distribuce se chová jinak. To, co funguje na Ubuntu, může padat na Archu. Proto je Linuxové hraní stále spíš experiment než standard.

Linux jako herní platforma dospěl. Nabízí svobodu, otevřenost a často i lepší správu výkonu mimo hry. Ale stále platí, že kdo chce hrát bez stresu, skončí u Windows.

Pro technologické nadšence, kteří milují ladění a chtějí mít systém pod kontrolou, je Linux skvělým hřištěm. Pro ostatní je to dobrodružství na vlastní riziko. A i když to může znít drsně – hraní na Linuxu není nemožné. Jen není pro každého.

Zdroj: xda-developers.com (odkaz), protondb.com (odkaz), gamebot.cz