Článek
Digitální katalog Písňovna, který tento týden spustil Etnologický ústav Akademie věd, je první projekt svého druhu u nás. Na jednom místě shromažďuje tisíce písní, které sběratelé zapisovali od 18. století až do nedávné doby. Pro badatele je to obrovský posun. A pro veřejnost možnost, která tu nikdy nebyla.
Tisíce písní a překvapivá mapa
V databázi najdeme téměř 15 tisíc záznamů a jejich počet dál roste. Písně lze filtrovat podle regionu, autora zápisu nebo původní sbírky. A právě pohled na mapu původu pro mnoho lidí znamená překvapení. Z Prahy pochází jen nepatrný zlomek zapsaných písní. Většinu zaznamenal Karel Jaromír Erben při cestách po českých krajích.
Velký kontrast představuje Morava. Jen Sušilova sbírka obsahuje tisíce písní, které pocházejí z vesnic okolo Brna a z dalších částí regionu. Podobně Slezsko se může pochlubit bohatým vánočním repertoárem, například známou písní Půjdu půjdu do Betléma.
Písňovna není jen katalog
Projekt není jen databáze. Nabízí několik cest, jak písně objevovat. Návštěvníci mohou zkusit funkci Napiš a hledej, kde se podle textového úryvku vyhledají možné písně. Nebo vyzkoušet Zapískej a hledej, která rozeznává melodii. A nechybí ani možnost zahrát pár tónů na klávesnici a nechat systém najít odpovídající záznam.
Každý den navíc Písňovna doporučí píseň dne. V době spuštění to byla píseň Za bránu zajížděl, jejíž záznam pořídil František Forst ve stejné oblasti, kde se později natáčely populární Chalupáři.
Lidové písně
Digitalizace jako dlouhodobý úkol
Ačkoliv 15 tisíc položek zní impozantně, nejde o finální číslo. V archivech čekají další desetitisíce. Některé sbírky nebyly roky otevřené, jiné jsou dosud nepopsané. Pětice odborníků proto střídá digitalizaci s dalšími výzkumnými projekty. Podle Matěje Kratochvíla je to práce i pro další generace.
Písňovna však není uzavřený systém. Instituce i jednotlivci mohou přidávat vlastní sbírky a propojit je s existujícími. Etnologický ústav nabízí pomoc s digitalizací lokálních zpěvníčků, které by jinak mohly nenávratně zmizet.
Využití pro školy i veřejnost
Projekt má i vzdělávací ambici. Vznikla učitelská verze, která nabízí připravené kvízy, pracovní listy a předtočené nahrávky pro různé stupně škol. Materiály vznikaly v dialogu s více než stovkou pedagogů z celé republiky. Někteří z nich si přáli hlavně to, aby žáci slyšeli písně přímo ze svého kraje, což Písňovna dokáže splnit jediným kliknutím.
Pro hlubší studium existuje také Badatelská písňovna, která obsahuje podrobné výzkumné záznamy.
Proč na tom záleží
Lidové písně jsou svědectvím o životě lidí, kteří je kdysi zpívali. Zachycují radosti, starosti, humor i pocity, které se jinak v historických pramenech neobjevují. Digitalizace tak představuje nejen technický projekt, ale i záchranu kulturní paměti, která by jinak pomalu mizela.
Písňovna díky tomu ukazuje mozaiku Čech, Moravy a Slezska v celé její šíři. A občas i v tichých prázdných místech, kde se písně zkrátka nezachovaly.
